Politique des Cookies

Porto Palácio Hotel - Exploração Hoteleira S.A., Aqualuz Troia - Hôtel et Immobilier, S.A., Troiaresort - Investissements Touristiques, S.A., The Artist Porto Hotel & Bistro – Actividades Hoteleiras, S.A., The House Ribeira Hotel – Exploração Hoteleira, S.A., Aqualuz – Turismo e Lazer, Unipessoal, Lda., Imobeauty, S.A., Golf Time - Golfe e Investimentos Turísticos, S.A., The Editory Aliados - Exploração Hoteleira, S.A., 2Ndroom - Exploração Hoteleira, S.A. et The Editory Garden Exploração Hoteleira S.A. (ci-après communément désigné par « Editory Hotels ») , utilise des cookies sur son site Web qui permettent d’améliorer les performances et l’expérience de navigation de ses clients et utilisateurs, augmentant, d’une part, la vitesse et l’efficacité de la réponse et, d’autre part, éliminant la nécessité d’entrer à plusieurs reprises les mêmes informations.
L’utilisation de cookies sur son site web permet à Editory Hotels de personnaliser le contenu et les annonces, de fournir des fonctionnalités de réseautage social et d’analyser le trafic sur son site Web. Editory Hotels peut également partager des informations sur la navigation de ses utilisateurs avec ses partenaires de réseautage social, de publicité et d’analyse, qui peuvent les combiner avec d’autres informations que les utilisateurs leur ont fournies ou qui ont été collectées par des partenaires à partir de l’utilisation de leurs services.

EDITORY HOTELS S’ENGAGE À PROTÉGER LA VIE PRIVÉE ET LES DONNÉES PERSONNELLES DE SES CLIENTS ET UTILISATEURS DU SITE, AYANT ÉLABORÉ ET ADOPTÉ CETTE POLITIQUE ET LES PRATIQUES DÉCRITES ICI. CETTE POLITIQUE DE COOKIES EXPLIQUE COMMENT VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT COLLECTÉES ET TRAITÉES, C’EST POURQUOI NOUS VOUS EN CONSEILLONS LA LECTURE POUR CONNAÎTRE LES CONDITIONS DANS LESQUELLES VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT COLLECTÉES ET UTILISÉES.

1.1. Les cookies sont de petits fichiers d’information qui aident à identifier votre navigateur et qui peuvent stocker des informations, par exemple, les paramètres et les préférences des utilisateurs.

1.2. Editory Hotels stockera des cookies sur votre appareil pour personnaliser et faciliter autant que possible la navigation, mais aussi pour la solution de problèmes, les statistiques, l’assurance de la qualité et pour surveiller la sécurité du système.

1.3. À l’exception des cookies spécifiquement nécessaires aux performances du site Web, le stockage d’autres cookies dépendra toujours de l’acceptation et du consentement de l’utilisateur, et ce consentement peut être retiré en tout temps par le biais d’outils spécifiques au navigateur. Au point X, il y a une description de la façon dont vous pouvez le faire. 

1.4. Bien que l’utilisation de certains cookies ne soit pas strictement nécessaire au fonctionnement du SITE Web, l’autorisation de son utilisation vous fournira une meilleure expérience de navigation. En supprimant ou en bloquant certains cookies, certaines fonctionnalités de ce site web peuvent ne pas fonctionner comme prévu.

1.5. Les cookies ne sont utilisés à d’autres fins que celles ici décrites.

2.1. Nous utilisons les cookies nécessaires qui aident à rendre le site Web utile en permettant des fonctions de base telles que la navigation et l’accès au site Web pour protéger les zones du site Web, par exemple :

(a) Les cookies nous permettent de savoir si vous avez accepté (ou non) d’utiliser des cookies sur le SITE Web;

(b) Les cookies nous permettent de vous identifier comme utilisateur récurrent;

2.2. Nous utilisons des cookies préférés qui permettent au site Web de se souvenir d’informations qui modifient le comportement ou l’apparence du site Web, comme votre langue préférée ou la région dans laquelle vous vous trouvez.

2.3. Nous utilisons des cookies statistiques qui nous aident à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec le site Web en recueillant et en diffusant des informations anonymement.

2.4. Nous utilisons des cookies marketing qui nous permettent de suivre les utilisateurs à travers les sites Web. L’intention est d’afficher des annonces pertinentes et attrayantes pour l’utilisateur individuel.

3.1. Certains cookies peuvent également être stockés par des tiers autres que Editory Hotels.

3.2. Ces tiers sont des fournisseurs de services, et bien qu’ Editory Hotels s’efforce de ne faire usage que des fournisseurs de services qui fournissent des garanties d’utilisation de mesures techniques et organisationnelles appropriées conformément aux exigences de la législation pertinente en matière de protection des données, l’utilisateur comprend qu’Editory Hotels n’est pas responsable du contenu et de l’exactitude des politiques de confidentialité et de cookies de ces tiers.

3.3. Au point 4. il y a une description de tous les cookies utilisés, y compris ceux de tiers.

4.1. Les balises pixel (également connues sous le nom de balises Web et GIFs clairs) peuvent être utilisées dans le cadre de certains services pour, entre autres, suivre les actions des utilisateurs de services (y compris les destinataires de courriels), mesurer le succès des campagnes de marketing et compiler des statistiques sur l’utilisation des services et des taux de réponse.

5.1. À tout moment, vous pouvez contrôler et/ou supprimer des cookies, en particulier, vous pouvez supprimer tous les cookies qui sont déjà stockés sur votre appareil, et vous pouvez même configurer la plupart des navigateurs pour empêcher leur stockage.

5.2. Toutefois, pour pouvoir effectuer cette gestion, vous devrez ajuster manuellement certaines préférences chaque fois que vous visitez certains sites Web, sans lesquels certains services et fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner.

5.3. En tant que garantie supplémentaire, vous pouvez désactiver les cookies à tout moment en configurant votre navigateur selon les instructions disponibles sur:

(a) Pour les utilisateurs de Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647

(b) Pour les utilisateurs d’Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pt-pt/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

(c) Pour les utilisateurs de Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

(d) Pour les utilisateurs de Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

(e) Pour les utilisateurs d’Apple Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042

6.1. Editory Hotels se réserve le droit de réajuster ou de modifier cette politique de cookies à tout moment, et ces modifications sont divulguées par l’intermédiaire du site Web.

7.1. CSi vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique sur les cookies, veuillez nous contacter par écrit via dataprotection@editoryhotels.pt.